サンゴ写真の撮影者:牧志治
ヒトデ写真の撮影者:日本自然保護協会 ブログトップ

オバマ大統領と鳩山首相への手紙 Center for Biological Diversity のプレスリリースです

私達、日米NGOが共同で出したオバマ大統領と鳩山総理への手紙が、Center for Biological Diversity(CBD)のHPにアップされていました。
http://www.biologicaldiversity.org/species/mammals/Okinawa_dugong/sign-on_letter.html

沢山の団体です。
この問題、日本の私達のみならず、アメリカでも多くの市民の関心を集めているのが一目瞭然ですよ、総理。
がんばって、考え直してくださいね。

以下、CBDのプレスリリースです。
______________________________

Thousands Rally for Okinawa Dugong, Letter Protesting Base Relocation
Hand-delivered to Japanese Prime Minister Hatoyama
http://www.biologicaldiversity.org/news/press_releases/2010/okinawa-dugong-05-14-2010.html

Contact: Peter Galvin, (707) 986-2600

Thousands Rally for Okinawa Dugong, Letter Protesting Base Relocation
Hand-delivered to Japanese Prime Minister Hatoyama

TOKYO, Japan— Today members of the Japan Environmental Lawyers Federation will hand-deliver a letter to Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama demanding the closure of the Futenma military base and protesting its relocation. This same letter was delivered to President Obama last week and is signed by more than 500 environmental, peace, justice, and religious organizations — demanding the immediate closure of the base and the cancellation of plans to relocate it to Henoko Bay, Okinawa. On May 16, 30,000 Okinawans will create a human chain around the Futenma base’s 11.5-kilometer circumference in a remarkable demonstration against the base relocation.

On April 25, in a stunning display of solidarity and perseverance, more than 90,000 citizens of Okinawa, Japan protested the relocation of a U.S. military base on their tiny island. At the same time in Washington, D.C., members of the Network for Okinawa — of which the Center for Biological Diversity is a member — rallied in front of the Japanese Embassy in support of the Okinawa protest. Meanwhile, the network and the Tokyo-based Japan-U.S. Citizens for Okinawa Network sponsored a full-page ad in The Washington Post aimed at reaching a larger U.S. audience.

Despite these highly visible demonstrations against the relocation — and a campaign promise to get the base out of Okinawa — Prime Minister Hatoyama, under heavy U.S. pressure, has recently reiterated that the base will be relocated to Henoko Bay, Okinawa: habitat for more than 1,000 species of fish; almost 400 types of coral; three species of turtle; and the beloved Okinawa dugong, a rare relative of the manatee. As Center Conservation Director Peter Galvin explains: “Destroying the environmental and social well-being of an area, even in the name of ‘national or global security,’ is itself like actively waging warfare against nature and human communities. We implore the U.S. and Japanese governments to cancel any plans to construct or expand military airbases in the last remaining Okinawa dugong habitat.”

Learn more about the Center’s campaign to close Futenma.

The Center for Biological Diversity is a national, nonprofit conservation organization with more than 255,000 members and online activists dedicated to the protection of endangered species and wild places.
[PR]
by juconetwork | 2010-05-20 17:29 | お知らせ
line

基地から沖縄の自然を守りたい日米市民のネットワーク


by juconetwork
line