美ら海・沖縄に基地はいらない!

jucon.exblog.jp ブログトップ

米軍基地撤去を実現したプエルトリコ・ビアケスの人たちから沖縄への連帯メッセージが届きました。

先日、このブログでも紹介しました(↓)沖縄・高江についての英文記事を見て、
http://jucon.exblog.jp/14922999/
アメリカ領プエルトリコで、米軍基地撤去を実現したビアケスの人たちから、
沖縄に対する連帯メッセージが届いていました。
平和を願う私達の気持ちが世界の人たちとつながっていること。
本当に、心強いです。

以下、頂いたメールを転載致します。
スペイン語の下に、英語が掲載されています。
________________________________________

From: Robert Rabin
Sent: Monday, November 08, 2010 9:57 PM
Subject: vieques solidario con okinawa


El pueblo de Okinawa necesita nuestra solidaridad ante el embate de la
Marina de Guerra de EU y los políticos corruptos de Japón que quieren
construir nuevas bases militares en zonas de enorme valor ecológico y
espiritual ... En Vieques, recibimos mucha solidaridad internacional,
incluyendo visitas de personas de Okinawa en nuestra lucha contra la Marina.
Ahora, nos toca! Okinawa Sí! Marina, No!
---------------------------------
The people of Okinawa need our solidarity in the face of US Navy plans to
build new bases in areas of enormous ecological and spiritual importance.
In Vieques, we received much international solidarity, including visits from
people of Okinawa in our struggle against the Navy. Now, it’s our turn!
Okinawa Yes! Navy, NO!
[PR]
by juconetwork | 2010-11-09 11:06 | お知らせ
line

基地から沖縄の自然を守りたい日米市民のネットワーク


by juconetwork
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite